bore
Traduzione
annoiare, perforare, trapanare
Esempi
His long stories always bore me.
Le sue lunghe storie mi annoiano sempre.
They bored a hole through the wall.
Hanno fatto un buco nel muro.
Schemi grammaticali
((qualcuno)) annoiare (qualcuno) Le sue lunghe storie mi annoiano sempre.
((qc.)) ((attraverso qc.)) perforare (qc.) attraverso (qc.) Hanno fatto un buco nel muro.
Parole simili
Sinonimi: stancare, tediare, perforare, trapanare
Etimologia
Dall'inglese antico 'borian' che significa 'perforare'. Il senso di 'stancare con la noia' è sorto più tardi.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che una conversazione noiosa sia come un trapano che ti perfora lentamente il cervello. Questo collega entrambi i significati.