botch
Traduzione
pasticciare, rovinare
Esempi
He botched the repair job on the car.
Ha pasticciato la riparazione dell'auto.
The surgeon botched the operation.
Il chirurgo ha rovinato l'operazione.
Schemi grammaticali
((qc.)) pasticciare (qc.) Ha pasticciato la riparazione.
Parole simili
Sinonimi: pasticciare, rovinare, scombinare; Contrari: perfezionare, padroneggiare
Etimologia
Origine incerta, forse correlata a 'patch' (toppa).
Suggerimenti per la memoria
Suona come 'watch' (guardare), ma con una 'B' per 'Bad' (cattivo). Hai fatto un 'cattivo' lavoro, quindi l'hai 'pasticciato'.