despite
Traduzione
nonostante, malgrado
Esempi
He went out despite the rain.
È uscito nonostante la pioggia.
Despite being tired, she finished the race.
Nonostante fosse stanca, ha finito la gara.
Schemi grammaticali
((qc)) senza essere influenzato da (qc) È uscito nonostante la pioggia.
((fare qc)) senza essere influenzato dal fatto di (fare qc) Nonostante fosse stanca, ha finito la gara.
Parole simili
Sinonimi: in spite of, notwithstanding; Contrari: because of, due to
Etimologia
Dall'antico francese 'despit' (disprezzo), dal latino 'despectus'. Il senso si è evoluto in 'a dispetto di'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che 'despite' è seguito da un sostantivo o un gerundio (forma in -ing), non da una frase completa come 'although'.