fruitcake
Traduzione
torta di frutta candita, pazzo, strambo
Esempi
She bakes a fruitcake every Christmas.
Prepara una torta di frutta candita ogni Natale.
He's as nutty as a fruitcake.
È matto da legare.
Schemi grammaticali
((countable)) una torta contenente frutta secca o candita Abbiamo mangiato la torta di frutta candita come dessert. We ate fruitcake for dessert.
((countable)) (informale) una persona eccentrica o pazza Mio zio è un po' strambo. My uncle is a bit of a fruitcake.
Parole simili
Sinonimi (per una persona): eccentrico, strambo, pazzo
Etimologia
Una parola composta: 'fruit' (frutta) + 'cake' (torta).
Suggerimenti per la memoria
Una torta di frutta candita è piena di noci e frutta, proprio come il termine gergale descrive qualcuno che è 'svitato' (nutty) o eccentrico.