hallmark
Traduzione
marchio di garanzia, caratteristica distintiva, punzone
Esempi
Attention to detail is a hallmark of her work.
L'attenzione ai dettagli è un marchio di garanzia del suo lavoro.
The silver cup bore a London hallmark.
La coppa d'argento portava un punzone di Londra.
Schemi grammaticali
a hallmark of ((qc.)) un marchio di garanzia di (qc.) Simplicity is a hallmark of this design.
Parole simili
Sinonimi: caratteristica, tratto, segno, contrassegno
Etimologia
Deriva dalla Goldsmiths' Hall di Londra, dove i metalli preziosi venivano timbrati con un 'marchio' (mark) di qualità.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'marchio' di qualità impresso in una grande 'sala' (hall), per ricordare che indica una caratteristica distintiva.