adjective

intrinsic

intrinseco, inerente

The intrinsic value of the diamond is high.

Il valore intrinseco del diamante è alto.

Creativity is intrinsic to human nature.

La creatività è intrinseca alla natura umana.

il valore/la qualità intrinseco/a di ((qc.)) il valore/la qualità essenziale di ((qc.)) Il valore intrinseco del dipinto è alto.

((qc.)) è intrinseco a ((qc.)) essere una parte essenziale di ((qc.)) Il rischio è intrinseco allo sport dell'arrampicata.

Sinonimi: inherent, innate, essential; Contrari: extrinsic, external, acquired

Dal latino 'intrinsecus' che significa 'interiormente, all'interno', da 'intra-' (dentro) + 'secus' (lungo).

Pensa a 'in-side' (lato interno). Le qualità intrinseche sono all'interno di qualcosa, parte della sua natura fondamentale.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.