liability
Traduzione
responsabilità, passività, svantaggio, onere
Esempi
The company has limited liability.
L'azienda ha una responsabilità limitata.
His lack of experience is a liability.
La sua mancanza di esperienza è uno svantaggio.
Schemi grammaticali
responsabilità ((per qc.)) responsabilità per qualcosa The company has liability for the accident.
un onere ((per qn./qc.)) uno svantaggio per qualcuno/qualcosa He is a liability to the team.
Parole simili
Sinonimi: responsabilità, debito, onere; Contrari: risorsa, vantaggio
Etimologia
Dal latino 'ligare' (legare), che significa 'lo stato di essere legato'. Si riferisce a una responsabilità o a un obbligo a cui si è 'legati' legalmente o finanziariamente.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'giace' ('lies' in inglese) su di te, come un fardeau o una responsabilità. Se fai qualcosa di sbagliato, la responsabilità ('liability') ricade su di te.