marquee
Traduzione
tendone, pensilina
Esempi
The movie title was on the theater marquee.
Il titolo del film era sulla pensilina del cinema.
They held the wedding reception in a large marquee.
Hanno tenuto il ricevimento di nozze in un grande tendone.
Schemi grammaticali
((qc.)) una struttura simile a un tetto sopra l'ingresso di un edificio. The movie title was on the theater marquee.
((qc.)) un grande tendone utilizzato per eventi sociali o commerciali. They held the wedding reception in a large marquee.
Parole simili
Sinonimi: pensilina, insegna (per l'insegna); tendone, padiglione (per la tenda)
Etimologia
Dal francese 'marquise' (marchesa), in origine una grande tenda per una marchesa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la 'regina del mare' (mar-queen) che si ripara sotto una grande 'pensilina' (marquee).