verb

migrate

migrare, emigrare

Many birds migrate south for the winter.

Molti uccelli migrano a sud per l'inverno.

His family migrated from Mexico to the United States.

La sua famiglia è migrata dal Messico agli Stati Uniti.

We need to migrate the data to the new server.

Dobbiamo migrare i dati sul nuovo server.

((from sth.)) ((to sth.)) migrare (da … a …) Gli uccelli migrano da nord a sud.

((sth.)) ((from sth.)) ((to sth.)) migrare (qc. da … a …) Hanno migrato i dati su un nuovo sistema.

Sinonimi: move, relocate, resettle

Dal latino 'migratus', participio passato di 'migrare' (spostarsi, cambiare residenza).

Pensa a un 'grande' trasloco. 'mi-grate' suona un po' come 'il mio grande' trasloco in un nuovo paese.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.