offset
Traduzione
compensare, bilanciare, controbilanciare
Esempi
The gains offset the losses from last year.
I guadagni hanno compensato le perdite dell'anno scorso.
We can offset carbon emissions by planting trees.
Possiamo compensare le emissioni di carbonio piantando alberi.
Schemi grammaticali
((qc.)) compensare (qc.) The gains offset the losses from last year.
Parole simili
Sinonimi: bilanciare, controbilanciare, compensare
Etimologia
Da 'off' e 'set'. Originariamente significava mettere qualcosa da parte come contrappeso.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una bilancia. Tu 'set' (metti) un peso 'off' (da parte) per bilanciare l'altro lato.