roundup
訳
寄せ集め, まとめ, 一斉検挙
例文
The cowboys started the cattle roundup at dawn.
カウボーイたちは夜明けに牛の寄せ集めを始めた。
Here is the weekly news roundup.
こちらが週刊ニュースのまとめです。
The police conducted a roundup of suspects.
警察は容疑者の一斉検挙を行った。
文法パターン
a roundup of ((sth.)) ~のまとめ、~の一斉検挙 The article provides a roundup of recent events.
類似語
Synonyms: gathering, summary, recap, mass arrest
語源
動詞句「round up」(寄せ集める)が名詞化したもの。「round」(周り)に集めて「up」(まとめる)というイメージ。
覚えるためのヒント
牛を「ぐるっと」囲んで「集める」様子や、ニュースを「全部まとめて」一つの報告にする様子を想像してください。