noun

sobs

すすり泣き, 嗚咽

Her quiet sobs could be heard in the room.

部屋には彼女の静かなすすり泣きが聞こえた。

He tried to control his sobs.

彼は嗚咽を抑えようとした。

to let out sobs すすり泣きを漏らす She let out a few quiet sobs.

to choke back sobs 嗚咽をこらえる He tried to choke back his sobs.

Synonyms: weeping, crying, wails

動詞「to sob」(すすり泣く)から来ています。泣き声を模倣した擬音語が起源である可能性が高いです。

誰かが泣いている時の「ソッ、ソッ」という音を想像してみてください。複数形の「s」は、複数の泣き声や一連のすすり泣きを表します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。