speakeasy
訳
密酒店, もぐり酒場
例文
We found a hidden speakeasy behind a bookcase.
私たちは本棚の裏に隠れた密酒店を見つけました。
文法パターン
a speakeasy ((密酒店)) We went to a speakeasy last night.
類似語
blind pig, gin joint
語源
「speak easy」(静かに話す)から。禁酒法時代、当局に見つからないように静かに話す必要があったため。
覚えるためのヒント
秘密のバーなので「静かに(easy)話す(speak)」場所、と覚える。