speakeasy
คำแปล
บาร์เถื่อน, ร้านเหล้าเถื่อน
ตัวอย่าง
We found a hidden speakeasy behind a bookcase.
เราพบบาร์เถื่อนที่ซ่อนอยู่หลังตู้หนังสือ
รูปแบบไวยากรณ์
a speakeasy ((บาร์เถื่อน)) We went to a speakeasy last night.
คำที่คล้ายกัน
blind pig, gin joint
ที่มาของคำ
มาจาก 'speak easy' (พูดเบาๆ) เพราะในยุคห้ามขายสุรา ต้องพูดกันเบาๆ เพื่อไม่ให้ถูกจับได้
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบาร์ลับที่ทุกคนต้อง 'พูดเบาๆ' (speak easy) เพื่อไม่ให้เป็นที่สังเกต