tradition
訳
伝統, 慣習, しきたり, 言い伝え
例文
It's a family tradition to eat turkey on Thanksgiving.
感謝祭に七面鳥を食べるのは家族の伝統です。
This festival is an ancient tradition.
この祭りは古代の伝統です。
They broke with tradition and got married quietly.
彼らは伝統を破り、静かに結婚しました。
文法パターン
a tradition of ((-ing)) （…するという）伝統 Our family has a tradition of watching movies on Fridays.
it is a tradition ((to-inf)) （…することは）伝統です It is a tradition to give gifts on birthdays.
類似語
Synonyms: custom, ritual, practice, convention
語源
ラテン語の「traditio」（引き渡し）が語源です。「trans-」（横切って）+「dare」（与える）から来ており、世代から世代へと受け渡されるものを意味します。
覚えるためのヒント
「trade」（貿易）と語源が似ており、文化や習慣が世代間で「取引」され、受け継がれていくイメージで覚えましょう。