belated
訳
遅ればせながらの, 遅れた
例文
She sent me a belated birthday card.
彼女は私に遅ればせながらの誕生日カードを送った。
He made a belated apology for his mistake.
彼は自分の間違いに対して遅ればせながら謝罪した。
文法パターン
((a belated sth.)) 遅れた（もの）。He offered a belated apology.
類似語
類義語: delayed, overdue, tardy; 反意語: early, timely, punctual
語源
接頭辞「be-」（強調）+「lated」（lateから）。文字通り「遅らされた」という意味です。
覚えるためのヒント
「be-LATE-d」のように覚えると、「遅れている」ことに関する単語だと分かりやすいです。