collocation
訳
連語, コロケーション, 語の配列
例文
"Strong coffee" is a common collocation in English.
「strong coffee」は英語でよくあるコロケーションだ。
The study analyzes word collocations in the text.
その研究はテキスト内の単語のコロケーションを分析している。
文法パターン
a common/strong collocation 一般的な/強いコロケーション 'Heavy rain' is a strong collocation.
the collocation of ((sth.)) with ((sth.)) ((〜))と((〜))のコロケーション The book discusses the collocation of adjectives with nouns.
類似語
類義語: word pairing, combination, association
語源
ラテン語の「com-」（共に）+「locare」（置く）から。「共に置くこと」が原義。
覚えるためのヒント
「co-」（共に）+「location」（場所）で、一緒の場所によく現れる単語の組み合わせと覚える。