esteem
訳
尊敬, 尊重
例文
She is held in high esteem by her colleagues.
彼女は同僚から非常に尊敬されています。
He has very low self-esteem.
彼は自尊心がとても低いです。
文法パターン
((to)) hold ((sb.)) in high/low esteem （人）を高く評価する／あまり評価しない She is held in high esteem by everyone.
self-esteem 自尊心 It's important to have healthy self-esteem.
類似語
類義語: respect, admiration, regard; 反意語: contempt, disdain
語源
ラテン語の「aestimare」（評価する、価値を判断する）に由来します。「estimate」（見積もる）と語源が同じです。
覚えるためのヒント
「esteem」は人に対して「estimate」（評価）した結果生まれる「尊敬」と覚えます。