noun

esteem

ความเคารพ, ความนับถือ, ความชื่นชม

She is held in high esteem by her colleagues.

เธอได้รับความเคารพนับถืออย่างสูงจากเพื่อนร่วมงานของเธอ

He has very low self-esteem.

เขามีความภาคภูมิใจในตนเองต่ำมาก

((to)) hold ((sb.)) in high/low esteem ให้ความเคารพ (ใครบางคน) สูง/ต่ำ She is held in high esteem by everyone.

self-esteem ความภาคภูมิใจในตนเอง It's important to have healthy self-esteem.

คำพ้องความหมาย: respect, admiration, regard; คำตรงข้าม: contempt, disdain

มาจากภาษาละติน 'aestimare' หมายถึง 'ประเมินค่า, ตีราคา' มีรากศัพท์เดียวกับ 'estimate'

ให้นึกถึง 'esteem' ว่าเป็นคุณค่าสูงที่คุณ 'estimate' (ประเมิน) ให้กับใครบางคน มักใช้ในคำว่า 'self-esteem' (ความภาคภูมิใจในตนเอง)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ