haystack
訳
干し草の山
例文
We played near the big haystack in the field.
私たちは野原の大きな干し草の山の近くで遊んだ。
Finding a needle in a haystack is very difficult.
干し草の山から針を見つけるのはとても難しい。
文法パターン
((a haystack)) 干し草の大きな山。There is a haystack in the field.
((a needle in a haystack)) 見つけるのが不可能なもの。Searching for that file is like looking for a needle in a haystack.
類似語
類義語: hayrick, haymow
語源
複合語：「hay」（干し草）+「stack」（積み重ね）。文字通り「干し草の積み重ね」です。
覚えるためのヒント
文字通り「干し草(hay)の山(stack)」です。「干し草の山から針を探す」という慣用句も有名です。