headlong
訳
まっさかさまに, 向こう見ずに, 大急ぎで
例文
He dived headlong into the water.
彼は水にまっさかさまに飛び込んだ。
She rushed headlong into a new career.
彼女は向こう見ずに新しいキャリアに飛び込んだ。
文法パターン
headlong ((into sth.)) (…に) まっさかさまに、向こう見ずに He rushed headlong into the decision.
類似語
Synonyms: recklessly, hastily, precipitously; Antonyms: cautiously, carefully
語源
「head」(頭)+「-long」(〜の方向に)。文字通り「頭の方向に」進むことを意味します。
覚えるためのヒント
頭から先に、何も考えずに飛び込むイメージを思い浮かべてください。