layabout
訳
怠け者, ごろつき
例文
Her son is a complete layabout.
彼女の息子は完全な怠け者だ。
He's just a layabout with no job.
彼は仕事もないただの怠け者だ。
文法パターン
((a layabout)) 怠け者 He is known as a bit of a layabout.
類似語
類義語: loafer, idler, slacker; 反意語: worker, go-getter
語源
動詞句「lay about」（ぶらぶらする）から。何もしないで横になっている人。
覚えるためのヒント
一日中「横になって（lay）」「ぶらぶらしている（about）」人を想像してください。