arbitrage
訳
裁定取引, アービトラージ
例文
He made a profit through currency arbitrage.
彼は為替の裁定取引で利益を上げた。
Risk-free arbitrage opportunities are rare.
リスクのない裁定取引の機会は稀である。
文法パターン
((noun)) 裁定取引 He made a profit through currency arbitrage.
類似語
類義語: speculation, hedging
語源
フランス語の「arbitrage」(仲裁、判断)から。ラテン語の「arbitrari」(判断する)に由来。価格についてブローカーが「判断」を下すという考えから金融用語になった。
覚えるためのヒント
「arbiter」(仲裁人)が二つの価格を「判断」して利益を得る様子を想像してください。「アービトラージ」で「利益をトラえる」と覚える。