arbitrage
คำแปล
อาร์บิทราจ, การค้ากำไรส่วนต่าง
ตัวอย่าง
He made a profit through currency arbitrage.
เขาทำกำไรผ่านการค้ากำไรส่วนต่างของสกุลเงิน
Risk-free arbitrage opportunities are rare.
โอกาสในการค้ากำไรส่วนต่างที่ปราศจากความเสี่ยงนั้นหายาก
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) การค้ากำไรส่วนต่าง เขาทำกำไรผ่านการค้ากำไรส่วนต่างของสกุลเงิน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: speculation, hedging
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'arbitrage' (การชี้ขาด, การตัดสิน) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'arbitrari' (ตัดสิน) ความหมายทางการเงินมาจากการที่นายหน้าทำการ 'ตัดสินใจ' เกี่ยวกับราคา
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'arbiter' (ผู้ชี้ขาด) ที่ตัดสินใจระหว่างราคาสองราคาที่แตกต่างกันและทำกำไร คำว่า 'อาร์บิทราจ' เป็นคำทับศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป