noun

nightcap

ナイトキャップ, 寝酒, 就寝帽

Let's have a nightcap before bed.

寝る前に一杯飲もう。

He wore an old-fashioned nightcap.

彼は古風なナイトキャップをかぶっていた。

have a nightcap 寝酒を飲む Let's have a nightcap before bed.

類義語 (drink): digestif, after-dinner drink

「night」(夜)と「cap」(帽子)の組み合わせ。文字通り「夜の帽子」ですが、比喩的に「夜を締めくくるもの」として寝酒も指します。

夜の終わりに頭に「キャップ(蓋)」をするイメージ。それが文字通りの帽子か、一日の終わりを告げる飲み物か、と覚えます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。