nightcap
คำแปล
เครื่องดื่มก่อนนอน, หมวกนอน
ตัวอย่าง
Let's have a nightcap before bed.
มาดื่มก่อนนอนกันเถอะ
He wore an old-fashioned nightcap.
เขาสวมหมวกนอนแบบโบราณ
รูปแบบไวยากรณ์
have a nightcap ดื่มเครื่องดื่มก่อนนอน มาดื่มก่อนนอนกันเถอะ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย (เครื่องดื่ม): digestif, after-dinner drink
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำระหว่าง 'night' (กลางคืน) และ 'cap' (หมวก) ความหมายตรงตัวคือหมวกสำหรับใส่ตอนกลางคืน แต่ยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบสำหรับเครื่องดื่มที่ 'ปิดท้าย' ยามค่ำคืน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'ปิดท้าย' ค่ำคืน อาจจะเป็นการสวมหมวกจริงๆ บนศีรษะ หรือการดื่มเครื่องดื่มแก้วสุดท้าย