noun

property

Tradução

propriedade, bem, imóvel, característica

This book is my personal property.

Este livro é minha propriedade pessoal.

They bought a property in the countryside.

Eles compraram uma propriedade no campo.

One property of steel is its strength.

Uma propriedade do aço é sua resistência.

((sb.'s)) property a propriedade de (alguém) Este terreno é propriedade do governo.

a property of ((sth.)) uma propriedade de (algo) As propriedades químicas deste elemento são únicas.

Synonyms: belongings, assets (possessions); real estate (land); attribute, quality (characteristic)

Do latim 'proprietas' que significa 'propriedade', que vem de 'proprius' que significa 'próprio'.

Conecta-se a 'proper' (próprio). O que é 'próprio' de uma pessoa é sua 'propriedade' (property). Pense em uma placa dizendo 'Propriedade Privada'.