verb

urge

insistir, instar, exortar

I urge you to reconsider your decision.

Eu insisto que você reconsidere sua decisão.

He urged caution during the negotiations.

Ele insistiu por cautela durante as negociações.

((alguém)) ((a-inf)) insistir para que alguém faça algo I urge you to reconsider your decision.

((algo)) recomendar fortemente algo He urged caution during the negotiations.

Sinônimos: encorajar, implorar, pressionar, empurrar

Do latim 'urgere', que significa 'pressionar, impulsionar'.

Imagine 'insistir' (to urge) para que uma pessoa lenta se apresse, empurrando-a gentilmente. Está ligado a situações 'urgentes'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.