affidavit
Tradução
declaração juramentada, affidavit
Exemplos
He signed an affidavit before the court.
Ele assinou uma declaração juramentada perante o tribunal.
The lawyer presented the affidavit as evidence.
O advogado apresentou a declaração juramentada como prova.
Padrões Gramaticais
assinar/apresentar uma declaração juramentada fornecer uma declaração escrita sob juramento Ele assinou uma declaração juramentada perante o tribunal.
Palavras Similares
Synonyms: sworn statement, testimony, deposition
Etimologia
Do latim medieval 'affidavit', que significa 'ele jurou', de 'affidare' (confiar em).
Dicas de Memorização
Pense em 'affi-' como relacionado a fé/confiança (como em 'fidelity'). Um affidavit é uma declaração em que você pode confiar porque é juramentada.