crossroads
Tradução
encruzilhada, cruzamento, momento decisivo
Exemplos
Turn right at the next crossroads.
Vire à direita no próximo cruzamento.
The company is at a crossroads.
A empresa está em uma encruzilhada.
Padrões Gramaticais
em um/no cruzamento (literal) em um lugar onde as estradas se cruzam O acidente aconteceu no cruzamento.
em uma encruzilhada (figurativo) em um ponto de decisão Depois de se formar, ele estava em uma encruzilhada em sua vida.
Palavras Similares
Sinônimos: intersection, junction, turning point (ponto de virada)
Etimologia
De 'cross' (cruzar) e 'roads' (estradas). Um lugar onde várias estradas se cruzam. Figurativamente, um ponto onde escolhas importantes devem ser feitas.
Dicas de Memorização
Lembre-se de seus dois significados principais: uma interseção literal de estradas e um ponto de virada figurativo onde uma decisão é necessária. Ambos envolvem a escolha de um caminho.