verb

maneuver

manobrar, dirigir, conduzir

She maneuvered the car into the tight space.

Ela manobrou o carro para dentro da vaga apertada.

He maneuvered to get the promotion.

Ele manobrou para conseguir a promoção.

((sth.)) ((adverbial phrase)) manobrar (algo) (para algum lugar) The pilot maneuvered the plane through the storm.

((to-inf)) manobrar para (fazer algo) The company maneuvered to avoid bankruptcy.

Sinônimos: dirigir, navegar, guiar, tramar

Do francês 'manœuvre' (trabalho manual), do latim 'manu opera' (trabalho com a mão).

Vem de 'manu' (mão), então se refere a controlar algo habilmente com as mãos. Também é um substantivo para um movimento habilidoso.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.