remote
คำแปล
ห่างไกล, ไกล, เปลี่ยว, เล็กน้อย
ตัวอย่าง
They live in a remote village.
พวกเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ห่างไกล
There is a remote chance of success.
มีโอกาสสำเร็จเพียงน้อยนิด
He seemed very remote and distant.
เขาดูห่างเหินและตีตัวออกห่างมาก
รูปแบบไวยากรณ์
a remote + ((noun)) ที่ห่างไกล, ที่เปลี่ยว They live in a remote village.
a remote chance/possibility โอกาสที่น้อยนิด There is a remote chance of success.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: distant (ห่างไกล), faraway (ไกล), isolated (โดดเดี่ยว); คำตรงข้าม: near (ใกล้), close (ใกล้)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 're-' (กลับ) + 'movere' (เคลื่อนที่) หมายถึงสิ่งที่ 'ถูกย้ายกลับไป' หรืออยู่ห่างไกล
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'รีโมทคอนโทรล' (remote control) ของทีวี ที่เราใช้จากระยะไกล ซึ่งเชื่อมโยงกับความหมายหลักว่า 'ห่างไกล'