noun

springboard

กระดานสปริง, บันไดสู่ความสำเร็จ, จุดเริ่มต้น

The diver jumped from the springboard.

นักดำน้ำกระโดดจากกระดานสปริง

This job is a springboard to a better career.

งานนี้เป็นบันไดสู่ความสำเร็จในอาชีพที่ดีขึ้น

a springboard to/for (sth.) บันไดสู่/สำหรับ (บางสิ่ง) รางวัลนี้เป็นบันไดสู่ความสำเร็จในอาชีพของเธอ

คำพ้อง (เชิงเปรียบเทียบ): stepping stone, launchpad, catalyst

จาก 'spring' (กระโดด) และ 'board' (กระดาน) คือกระดานที่ใช้กระโดด

ให้คิดว่ามันเป็นกระดานที่ช่วยให้คุณ 'กระโดด' ไปสู่กิจกรรมต่อไป ไม่ว่าจะเป็นการกระโดดลงสระน้ำหรือก้าวไปสู่อาชีพใหม่

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ