transfer
คำแปล
ย้าย, โอน, เปลี่ยน (รถ/เครื่องบิน)
ตัวอย่าง
I need to transfer money to my savings account.
ฉันต้องโอนเงินไปยังบัญชีออมทรัพย์ของฉัน
She will transfer to a new school next year.
เธอจะย้ายไปโรงเรียนใหม่ปีหน้า
You have to transfer at the next station.
คุณต้องเปลี่ยนรถที่สถานีถัดไป
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ((from sth.)) ((to sth.)) ย้าย (สิ่งของ) จาก (ที่หนึ่ง) ไปยัง (อีกที่หนึ่ง) I need to transfer money from my checking to my savings.
((to sth.)) ย้ายไปยัง (สถานที่) She will transfer to a new school next year.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: move, convey, transmit
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'trans-' (ข้าม) + 'ferre' (ถือ, แบก) ความหมายตามตัวอักษรคือ 'แบกข้ามไป'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'เรือเฟอร์รี่' (ferry) ที่ 'ขนส่ง' (transport) ผู้คน 'ข้าม' ฟากน้ำ ส่วน 'fer' มาจากรากศัพท์เดียวกัน