until
คำแปล
จนกระทั่ง, จนกว่า
ตัวอย่าง
Wait here until I come back.
รอที่นี่จนกว่าฉันจะกลับมา
The store is open until 9 PM.
ร้านเปิดถึงสามทุ่ม
รูปแบบไวยากรณ์
until ((a time/event)) จนกระทั่ง (เวลา/เหตุการณ์) I will work until 5 PM.
until ((clause)) จนกระทั่ง (เกิดอะไรขึ้น) We played outside until it got dark.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: till, up to; คำตรงข้าม: from, since
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'un-' (จนถึง) + 'til' (จนกระทั่ง, ถึง) ปัจจุบันยังคงใช้ 'till' เป็นรูปแบบที่สั้นและไม่เป็นทางการกว่า
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงเส้นเวลาที่การกระทำดำเนินไปเรื่อยๆ แล้วหยุด ณ จุดใดจุดหนึ่ง จุดนั้นคือ 'until'