verb

upset

คำแปล

ทำให้เสียใจ, ทำให้โกรธ, คว่ำ, ทำให้ปั่นป่วน

Don't upset your little sister.

อย่าทำให้น้องสาวของคุณเสียใจ

She was upset by his rude comment.

เธอรู้สึกเสียใจกับความคิดเห็นที่หยาบคายของเขา

He accidentally upset his coffee.

เขาทำกาแฟหกโดยไม่ได้ตั้งใจ

The small team upset the champions.

ทีมเล็กๆ พลิกล็อกเอาชนะทีมแชมป์

((sb./sth.)) to upset (sb./sth.) ทำให้ (ใครบางคน/บางสิ่ง) เสียใจ, คว่ำ His words upset her.

((sb.)) to be upset ((about/with/by sth.)) รู้สึกเสียใจ/โกรธเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) She is upset about the delay.

คำพ้อง: disturb, bother, knock over; คำตรงข้าม: calm, soothe, please

มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง 'upsetten' (ตั้งค่า) ซึ่งต่อมาได้พัฒนาความหมายเป็น 'คว่ำ' หรือ 'รบกวน'

จินตนาการว่ามีบางอย่าง 'ตั้ง' (set) ไว้อย่างดี แต่คุณดันมัน 'ขึ้น' (up) จากข้างล่าง ทำให้มันล้มและสร้างความวุ่นวายหรือความรู้สึกไม่ดี