correspond
คำแปล
สอดคล้องกัน, ตรงกัน, ติดต่อทางจดหมาย
ตัวอย่าง
The two stories correspond in every detail.
เรื่องราวทั้งสองเรื่องสอดคล้องกันในทุกรายละเอียด
We correspond by email regularly.
เราติดต่อกันทางอีเมลเป็นประจำ
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ((with/to sth.)) สอดคล้องกับ... The evidence corresponds with his story.
((with sb.)) ติดต่อทางจดหมายกับ... She corresponds with her cousin in Canada.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: match, agree, communicate; คำตรงข้าม: differ, disagree
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'cor-' (ร่วมกัน) และ 'respondere' (ตอบสนอง) หมายถึง 'ตอบสนองร่วมกัน' ดังนั้นจึงแปลว่า 'เห็นด้วย' หรือ 'สอดคล้องกัน'
เคล็ดลับการจำ
คิดว่า 'co-' คือ 'ร่วมกัน' และ 'respond' คือ 'ตอบสนอง' เมื่อสิ่งต่างๆ สอดคล้องกัน (correspond) มันคือการ 'ตอบสนอง' ซึ่งกันและกัน ซึ่งหมายความว่ามันเข้ากันได้