verb

discourage

คำแปล

ทำให้ท้อแท้, ทำให้หมดกำลังใจ, ยับยั้ง

Don't let one failure discourage you.

อย่าให้ความล้มเหลวครั้งเดียวทำให้คุณท้อแท้

The high price will discourage buyers.

ราคาสูงจะทำให้ผู้ซื้อไม่อยากซื้อ

They tried to discourage him from leaving.

พวกเขาพยายามห้ามไม่ให้เขาจากไป

((sb.)) ทำให้ (ใครบางคน) ท้อแท้ อย่าให้ความล้มเหลวครั้งเดียวทำให้คุณท้อแท้

((sb.)) ((from -ing)) ยับยั้ง (ใครบางคน) จาก (การทำบางสิ่ง) พวกเขาพยายามห้ามไม่ให้เขาจากไป

คำพ้องความหมาย: dishearten, deter, dissuade; คำตรงข้าม: encourage, inspire, persuade

จาก 'dis-' (ไม่, ตรงข้าม) + 'courage' (ความกล้าหาญ) คือการพรากความกล้าหาญของใครบางคนไป

'Dis-' หมายถึง 'ออกไป' และ 'courage' คือความกล้า ดังนั้น 'discourage' คือการเอาความกล้าออกไป