implicate
คำแปล
พาดพิง, ทำให้พัวพัน, บอกเป็นนัย
ตัวอย่าง
The evidence implicates him in the crime.
หลักฐานชี้ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมนี้
His statement implicates a larger conspiracy.
คำแถลงของเขาบอกเป็นนัยถึงแผนการสมรู้ร่วมคิดที่ใหญ่กว่า
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) ((in sth.)) ทำให้ (ใครบางคน) พัวพันใน (เรื่องไม่ดี) The evidence implicates him in the crime.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: involve, incriminate, entail; คำตรงข้าม: exonerate, absolve
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'implicare' (เกี่ยวข้อง, พัวพัน) จาก 'in-' (ใน) + 'plicare' (พับ) ความหมายตามตัวอักษรคือ 'พับเข้าไปข้างใน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการถูก 'พับเข้าไป' ในสถานการณ์ที่ไม่ดี รากศัพท์ 'plic' ยังพบในคำเช่น 'complicate' และ 'apply' ด้วย