inspiration
คำแปล
แรงบันดาลใจ, การดลใจ, การกระตุ้น, ความคิดสร้างสรรค์
ตัวอย่าง
Nature is a great source of inspiration for artists.
ธรรมชาติเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับศิลปิน
He had a sudden inspiration to write a book.
เขามีแรงบันดาลใจอย่างกะทันหันที่จะเขียนหนังสือ
She is an inspiration to us all.
เธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเราทุกคน
รูปแบบไวยากรณ์
((inspiration for sth.)) แรงบันดาลใจสำหรับ (บางสิ่ง) He found inspiration for his novel in old letters.
((inspiration to sb.)) แรงบันดาลใจให้ (ใครบางคน) Her courage is an inspiration to everyone.
((a flash of inspiration)) แรงบันดาลใจที่เกิดขึ้นฉับพลัน I had a flash of inspiration and solved the problem.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'in-' (เข้าไป) + 'spirare' (หายใจ) แนวคิดที่ว่ามีบางสิ่ง 'เป่าลมหายใจ' แห่งความคิดเข้าไปในตัวใครบางคน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'หายใจเข้า' (in-spire) ซึ่งเป็นความคิดหรือความรู้สึกใหม่ๆ เกี่ยวข้องกับคำว่า 'spirit' (จิตวิญญาณ)