issues
คำแปล
ปัญหา, ประเด็น, ฉบับ (นิตยสาร), เรื่องราว
ตัวอย่าง
We need to discuss these important issues.
เราต้องหารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญเหล่านี้
He has some personal issues to deal with.
เขามีปัญหาส่วนตัวบางอย่างที่ต้องจัดการ
I collected old issues of the magazine.
ฉันสะสมนิตยสารฉบับเก่าๆ
รูปแบบไวยากรณ์
((...)) issues (...) ปัญหาหรือประเด็น เราต้องหารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญเหล่านี้
issues ((with sth.)) ปัญหาเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) เขามีปัญหากับคอมพิวเตอร์ของเขา
issues ((of a magazine)) ฉบับ (ของนิตยสาร) ฉันสะสมนิตยสารฉบับเก่าๆ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: problems, topics, matters, editions
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'issue' แปลว่า 'ทางออก' ซึ่งพัฒนาความหมายมาเป็น 'ผลลัพธ์' จากนั้นเป็น 'ประเด็นที่ถกเถียง' และสุดท้ายคือ 'ปัญหา'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'issues' ว่าเป็นสิ่งที่ 'ออกมา' จากสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นปัญหา ประเด็น หรือสิ่งพิมพ์