lifesaver
คำแปล
ผู้ช่วยชีวิต, ห่วงชูชีพ, สิ่งที่ช่วยให้รอดพ้นจากปัญหา
ตัวอย่าง
The lifeguard was a real lifesaver.
เจ้าหน้าที่ช่วยชีวิตคนนั้นเป็นผู้ช่วยชีวิตจริงๆ
This map is a lifesaver.
แผนที่นี้ช่วยชีวิตไว้ได้เลย
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) is a lifesaver (สิ่งของ) เป็นผู้ช่วยชีวิต This umbrella is a real lifesaver in the rain.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: godsend, savior, boon
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'life' (ชีวิต) และ 'saver' (ผู้ช่วย) หมายถึง สิ่งของหรือบุคคลที่ช่วยชีวิตตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนโยนห่วงชูชีพ (lifesaver) ให้คุณเมื่อคุณกำลังมีปัญหา ภาพนี้ใช้ได้ทั้งความหมายตรงตัวและเชิงเปรียบเทียบ