nasty
คำแปล
น่ารังเกียจ, สกปรก, ใจร้าย, เลวร้าย
ตัวอย่าง
There's a nasty smell in this room.
มีกลิ่นเหม็นในห้องนี้
Don't be so nasty to your little sister.
อย่าใจร้ายกับน้องสาวของเธอสิ
He had a nasty cut on his arm.
เขามีแผลบาดลึกที่แขน
รูปแบบไวยากรณ์
((nasty)) + คำนาม แย่มากหรือไม่น่าพอใจ นั่นเป็นกลอุบายที่เลวร้ายมาก
be ((nasty)) to ((sb.)) ใจร้ายกับ (ใครบางคน) ทำไมเธอถึงใจร้ายกับฉันขนาดนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unpleasant (ไม่น่าพอใจ), mean (ใจร้าย), foul (สกปรก), disgusting (น่าขยะแขยง); คำตรงข้าม: pleasant (น่าพอใจ), kind (ใจดี), nice (ดี)
ที่มาของคำ
ที่มาไม่แน่นอน แต่อาจมาจากคำในภาษาดัตช์ 'nestig' ซึ่งหมายถึงสกปรกเหมือนรังนก
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'nasty nest' (รังที่น่ารังเกียจ) - สถานที่ที่สกปรกและไม่น่าอยู่ จะช่วยให้จำความหมายหลักว่า 'สกปรก' หรือ 'ไม่น่าพอใจ' ได้