bonanza
翻譯
富礦帶, 意外的財富, 財源, 暴利
例句
The new oil discovery was a bonanza for the town.
新油田的發現對這個小鎮來說是一筆意外之財。
This year's sales were a bonanza for the company.
今年的銷售額對公司來說是一大財源。
文法模式
a bonanza for ((sb./sth.)) 對((某人/某事))來說是一大財源 The new software was a bonanza for the company.
近義詞
同義詞: windfall (意外之財), goldmine (金礦), jackpot (頭獎)
詞源
源自西班牙語「bonanza」,意為「海上風平浪靜」,來自拉丁語「bonus」(好的)。
記憶技巧
可以聯想「香蕉(banana)大豐收(bonanza)」,想像一下突然獲得大量香蕉,代表著意外的財富。