die Einbringungsverpflichtungen
Translation
contribution obligations, commitments to contribute in kind
Examples
Die Einbringungsverpflichtungen sind im Gesellschaftsvertrag geregelt.
The contribution obligations are regulated in the company agreement.
Grammar Patterns
to fulfil ((the contribution obligations)) Die Gesellschafter müssen ihre Einbringungsverpflichtungen erfüllen.
Similar Words
die Beitragspflicht (duty to contribute), die Leistungspflicht (obligation to perform)
Etymology
From 'Einbringung' (contribution, bringing in) and 'Verpflichtung' (obligation). Literally 'bringing-in obligations'.
Memory Tips
A highly specific legal/business term. Think of the 'obligation' (Verpflichtung) for partners to 'bring in' (einbringen) assets to a company.