der Thekenraum
Translation
bar area, counter area
Examples
Der Thekenraum war voll mit Gästen.
The bar area was full of guests.
Wir treffen uns im Thekenraum des Restaurants.
We are meeting in the restaurant's bar area.
Grammar Patterns
in the bar area ((in+3)) We are in the bar area.
into the bar area ((in+4)) We are going into the bar area.
Similar Words
Schankraum (taproom), Barbereich (bar area)
Etymology
A compound of 'Theke' (counter/bar) and 'Raum' (room/space). Literally a 'bar room'.
Memory Tips
It's a very logical word: a 'Raum' (room) that contains a 'Theke' (bar).