Nomen

der Thekenraum

zona de la barra, zona del mostrador

Der Thekenraum war voll mit Gästen.

La zona de la barra estaba llena de clientes.

Wir treffen uns im Thekenraum des Restaurants.

Nos encontramos en la zona de la barra del restaurante.

en la zona de la barra ((in+3)) Estamos en la zona de la barra.

a la zona de la barra ((in+4)) Vamos a la zona de la barra.

Schankraum (taberna), Barbereich (zona de bar)

Compuesto de 'Theke' (barra/mostrador) y 'Raum' (sala/espacio). Literalmente, una 'sala de bar'.

Una palabra muy lógica: un 'Raum' (espacio) que contiene una 'Theke' (barra).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.