die Geheimhaltungsklausel
Translation
non-disclosure clause, confidentiality clause
Examples
Der Vertrag enthält eine Geheimhaltungsklausel.
The contract contains a non-disclosure clause.
Wir müssen die Geheimhaltungsklausel unterschreiben.
We have to sign the non-disclosure clause.
Grammar Patterns
to include a non-disclosure clause ((in sth.)) Der Arbeitsvertrag sollte eine Geheimhaltungsklausel enthalten.
to sign a non-disclosure clause ((et4)) Beide Parteien müssen die Geheimhaltungsklausel unterschreiben.
Similar Words
Verschwiegenheitsklausel (secrecy clause), Vertraulichkeitsvereinbarung (confidentiality agreement)
Etymology
Composed of 'geheim' (secret), 'Haltung' (keeping/posture), and 'Klausel' (clause). Literally a 'secret-keeping clause'.
Memory Tips
Think of a 'clause' that forces you to 'halt' from revealing a 'geheim' (secret).