Redewendung

im Fall

in case of, in the event of

Im Fall eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr.

In case of fire, call the fire department.

Was machen wir im Fall von Regen?

What do we do in case of rain?

im Fall ((sth.gen)) in case of sth. In case of a fire, call for help.

im Fall von ((sth.dat)) in case of sth. What do we do in case of rain?

falls (if, in case), bei (in case of, at)

'im' is short for 'in dem' (in the). 'Fall' means 'case', like a legal case or a scenario. The literal translation is 'in the case'.

It's very similar to the English 'in case of'. Just associate 'Fall' with 'case' and the meaning becomes clear.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.