der Knecht
Traducción
mozo de labranza, siervo, vasallo, escudero
Ejemplos
Der Knecht arbeitete hart auf dem Feld.
El mozo de labranza trabajaba duro en el campo.
Der Ritter hatte einen treuen Knecht.
El caballero tenía un siervo leal.
Patrones gramaticales
der Knecht ((como sujeto)) el mozo/siervo Der Knecht arbeitet auf dem Feld.
tener a ((alguien)) como Knecht tener a alguien como siervo El señor tenía muchos siervos.
Palabras similares
Sinónimos: Diener (sirviente), Gehilfe (ayudante), Leibeigener (siervo); Antónimos: Herr (señor), Meister (maestro)
Etimología
Proviene del alto alemán antiguo 'kneht' (muchacho, joven, sirviente). Está emparentado con la palabra inglesa 'knight', aunque los significados divergieron.
Consejos de memorización
Piensa en la palabra inglesa 'knight' (caballero). Ambas palabras provienen de la misma raíz, pero 'Knecht' mantuvo el significado de 'sirviente'.